Como começar a estudar japonês?

Amiga, calma. Primeiro de tudo, calma. Você não precisa ser a mestra dos kanjis numa semana. Aprender japonês não é impossível e de quebra é incrível. É verdade que a taxa de desistência é altíssima, mas acho que isso é de se esperar quando o assunto é línguas. Nem sempre conseguimos nos manter focados ou interessados ou determinados o suficiente. Isso aconteceu comigo enquanto eu aprendia italiano, por exemplo, e eu me arrependo de ter largado. Os livros ainda estão aqui, quase intocados, e a corujinha do Duolingo me assombra.

Mas um bom planejamento aumenta nossas chances de sucesso. E pra ser bom ele não precisa ser complicado!

いきましょう! Vamos lá!

Esses passos a seguir eu tirei deste vídeo, de um canal maravilhoso de uma mulher maravilhosa chamada Loretta. Confira ele na íntegra! O áudio é uma mistura de inglês e japonês, mas tem legendas em brasileiro!

Vamos falar dos passos passo-a-passo? (Uau.)

• Estabeleça um período curto de tempo

Funcionamos melhor com metas de curto prazo. Não adianta ficar fantasiando sobre como serão suas habilidades em japonês daqui a anos, quando você for rica e poderosíssima morando em Tóquio. (Mas eu sei que você vai fantasiar mesmo assim, porque a gente gosta dessas coisas. Tamo junta.)

• Estabeleça o que você quer ser capaz de fazer até lá

Não extrapola! Objetividade é a melhor peça em qualquer estação (não faço a menor ideia porque usei uma metáfora de moda; assunto que vive num mundo paralelo ao meu). Uma exemplo de meta seria "quero ser capaz de me introduzir para os outros, falar tais frases básicas e conjugar tais verbos sem dificuldade até daqui a quatro meses."

• Aprenda hiragana e katakana

Admito que estou fugindo dos kanjis. Sei uns muito simples, coisa pouca. Mas tudo bem! Porque, no início, a gente só precisa dos kanas mesmo, principalmente dos hiraganas. É o básico do básico e você não vai chegar a lugar nenhum em japonês sem isso, acredite - você não conseguirá nem ler seu próprio material de estudo. Seja criativo. Procure musiquinhas para crianças que sirvam para decorar hiragana que nem existem aquelas musiquinhas pra decorar o nosso alfabeto!

• Aprenda a gramática necessária para a sua meta

Eu sei, eu sei. Gramática dá medo, né? Mas, como a Loretta disse no vídeo, it's good for you. Estruturas básicas de frase, alguns conectivos... Manda a ver nesse estudo aí, linda, vai que é tua.

• Pratique leitura, escrita e fala

É hora da imersão! Não ache que você vai aprender japonês simplesmente lendo alguns materiais em texto. Ouvir é bom, também. Na Netflix, tem esse reality show chamado Terrace House, com participantes japoneses, que falam de uma maneira relativamente casual e com uma dicção muito boa. Mete as tuas legendas e cai dentro, apura o ouvidinho. Também seria legal tentar ler historinhas para crianças. E, sempre que puder, fale! Solta a voz e ignore os olhares confusos quando você estiver balbuciando suas frases em japonês perambulando pela casa ou na rua ou no busão. É poliglota ela!

Sempre ao teu alcance, 

Bia.